編譯／秦臻

「妳為什麼哭」 ？一名男孩問他媽媽。

「因為我是一名女子， 」她告訴他。

「我不明白， 」他說。

母親只是緊緊擁抱孩子說：「你永遠也不會明白的。」

後來，小男孩又問父親：「為什麼母親常常無緣無故地哭？」

「女人的哭都是沒理由的。 」他的父親說。

小男孩長大，成為一名男子，仍然不知道為什麼女人愛哭。

最後，他撥通了上帝的手機，問：「女人為什麼老愛哭？」

上帝回答：「 我造女人的時候就要她與眾不同。

我給了她一副堅強的肩膀，足以承受整個世界的重量；

我給了她溫柔，她可以帶給別人安慰；

我給了她力量，讓她可以忍受分娩的痛苦；

我給了她的堅忍，當其他所有人放棄的時候，她依然能夠獨自前行，忍受病痛勞累照顧家人，卻從不抱怨；

我給了她敏感，使她能夠在任何情形下，即使是被深深傷害了，也永不放棄對孩子的愛；

我給了她能力，讓她幫助丈夫走出失敗。她由丈夫的肋骨做成，卻保護著丈夫的心；

我給了她的智慧，讓她能夠心無旁騖站立在丈夫身旁；

最後，我給了她眼淚，這是她獨有的，以供她需要時使用。」

「你看：女人的美麗不在她的服飾，不在她形體的婀娜，也不在她梳理頭髮時的嬌媚。女人之美在她的眼睛，那是心的一扇門，裏面住著她的愛。」